ชื่อหยาบ นรก

[[N]z.]

เพราะคำว่ากูที่โดนแบนนั้น เอาไปรวมกับคำอื่นในชื่อของเอ็งแล้วมันหาที่แปลไมไ่ด้ไงละ

 

[• เรียลเวลคัมพ์ #]

Go-Gupol-
โก กู ปอล

สังเกตสิ ก็คือ มันอ่านได้หลายแบบ เช่น

โกล - กรุ๊ปออล [Go - Gup ol]

[ประธานสมาพันธ์เลสเบี้ยนนานาชาติ]

อ่านไปอ่านมา แปลกันปแปลกันมา จะกลายเป็น

โก คู้ บอน ละนะ

 


คนที่อยู่แถวนั้น หรือรุ้จักจะเข้าใจ 

[r3fd4rffff]

Go-Gupol-
โก กู ปอล

สังเกตสิ ก็คือ มันอ่านได้หลายแบบ เช่น

โกล - กรุ๊ปออล [Go - Gup ol]

คว ายเอย บอก Go-Gupol polคือชื่อมัน

[ประธานสมาพันธ์เลสเบี้ยนนานาชาติ]

Go-Gupol-
โก กู ปอล

สังเกตสิ ก็คือ มันอ่านได้หลายแบบ เช่น

โกล - กรุ๊ปออล [Go - Gup ol]

คว ายเอย บอก Go-Gupol polคือชื่อมัน

ไปด่าเขาทำไมล่ะนั่น    เขาแค่ แสดงความคิดเห็น

[Buzaba`]

Go-Gupol-
โก กู ปอล

สังเกตสิ ก็คือ มันอ่านได้หลายแบบ เช่น

โกล - กรุ๊ปออล [Go - Gup ol]

คว ายเอย บอก Go-Gupol polคือชื่อมัน

ไปด่าเขาทำไมล่ะนั่น    เขาแค่ แสดงความคิดเห็น

 

[ประธานสมาพันธ์เลสเบี้ยนนานาชาติ]

Go-Gupol-
โก กู ปอล

สังเกตสิ ก็คือ มันอ่านได้หลายแบบ เช่น

โกล - กรุ๊ปออล [Go - Gup ol]

คว ายเอย บอก Go-Gupol polคือชื่อมัน

ไปด่าเขาทำไมล่ะนั่น    เขาแค่ แสดงความคิดเห็น

 

เป็นไรทาม

[Buzaba`]

Go-Gupol-
โก กู ปอล

สังเกตสิ ก็คือ มันอ่านได้หลายแบบ เช่น

โกล - กรุ๊ปออล [Go - Gup ol]

คว ายเอย บอก Go-Gupol polคือชื่อมัน

ไปด่าเขาทำไมล่ะนั่น    เขาแค่ แสดงความคิดเห็น

 

เป็นไรทาม

กลั้นขำอยู่ 

[ประธานสมาพันธ์เลสเบี้ยนนานาชาติ]

Go-Gupol-
โก กู ปอล

สังเกตสิ ก็คือ มันอ่านได้หลายแบบ เช่น

โกล - กรุ๊ปออล [Go - Gup ol]

คว ายเอย บอก Go-Gupol polคือชื่อมัน

ไปด่าเขาทำไมล่ะนั่น    เขาแค่ แสดงความคิดเห็น

 

เป็นไรทาม

กลั้นขำอยู่ 

นึกว่าขี้ไม่ออก 

[Gheglex Phantom of eagle.]

Go-Gupol-
โก กู ปอล

สังเกตสิ ก็คือ มันอ่านได้หลายแบบ เช่น

โกล - กรุ๊ปออล [Go - Gup ol]

คว ายเอย บอก Go-Gupol polคือชื่อมัน

เจ้าของตัวละครนั้นเค้ามาบอกยังครับ

[teukteuky]

Go-Gupol-
โก กู ปอล

สังเกตสิ ก็คือ มันอ่านได้หลายแบบ เช่น

โกล - กรุ๊ปออล [Go - Gup ol]

คว ายเอย บอก Go-Gupol polคือชื่อมัน

เจ้าของตัวละครนั้นเค้ามาบอกยังครับ

ไปด่าเค๊าทำไมกันคุณ  คุณแน่ใจหรือว่าชื่อเขาจริงๆ
แหม๋ๆ  Oops

[[N]z.]

รุ้ได้ไงเขาชื่อปอ เปนอะไรกับเขาหรอครับ ตรัสรู้ไปทุกเรื่องจริงๆนะ 

[r3fd4rffff]

รุ้ได้ไงเขาชื่อปอ เปนอะไรกับเขาหรอครับ ตรัสรู้ไปทุกเรื่องจริงๆนะ 

ก็เคยรู้จักไงครับ
เเล้วมึงก็เสือกทุกเรื่องเลยนะ 

[teukteuky]

- -*   เก่งกันจริงภาษา 
คำว่าGo-Gupol-  สามารถแปลได้หลายความหมาย นะค่ะ
ขอยกตัวอย่างไปที่คำว่า Gu นะค่ะ
คำว่า gu ประกอบอยุ่ใน คำ ภาษาที่สามกล่าวคือ ภาษาญี่ปุ่น อยุ่หลายคำ นะค่ะ  ซึ้งความหมายก็ไม่ได้ หยาบ เลยแม้แต่น้อย  ex :  Gurufu/Gorufu แปลว่า การตีกลอฟ์
 
และอีกอย่าง จริงอยู่ที่ คำว่า "กู"ในภาษาไทย เมื่อเขียนเป็น english จะเขียนว่า  Gu
แต่ก็ไม่ได้แปลว่า มันเป็ยคำหยาบ
"อย่าทำเป็นรู้ดี  ถ้าคุณไม่ใช่คนคิดชื่อ คุณจะมาเข้าใจอะไรกับชื่อที่เจ้าของตัวละครสร้างขึ้น "
P.s. วีนแตกกลางบอร์ด น่าอายนะค่ะ คนอื่นเขารู้นิสัย(สันดาน)หมด นะคุณ........

[teukteuky]

รุ้ได้ไงเขาชื่อปอ เปนอะไรกับเขาหรอครับ ตรัสรู้ไปทุกเรื่องจริงๆนะ 

ก็เคยรู้จักไงครับ
เเล้วมึงก็เสือกทุกเรื่องเลยนะ 

เคยรู้จัก หึหึ