เพลงที่ำไม่คิดyesterday once more

[life6]

When i was young

I'd listened to the radio

Waitin' for my favorite songs

Waiting they played i'd sing along

It made me smile



Those were such happy times

And not so long ago

How i wondered where they'd gone

But they're back again

Just like a long lost friend

All the songs i loved so well



(*) every sha-la-la-la

Every wo-wo-wo

Still shines

Every shing-a-ling-a-ling

That they're starting to sing's

So fine



When they get to the part

Where he's breakin' her heart

It can really make me cry

Just like before

It's yesterday once more



Lookin' back on how it was

In years gone by

And the good times that i had

Makes today seem rather sad

So much has changed



It was songs of love that

I would sing to then

And i'd memorize each word

Those old melodies

Still sound so good to me

As they melt the years away



Repeat (*)



All my best memories

Come back clearly to me

Some can even make me cry

Just like before

It's yesterday once more

เพลงYesterday Once Moreภาษาไทยเอาไหมครับ

[life6]

เมื่อครั้งฉันยังเด็ก
ฉันได้ฟังเพลงจากวิทยุเสมอ
รอคอยฟังเพลงที่โปรดปราน
เมื่อใดที่เพลงนั่นดังขึ้นมา ฉันจะร้องเพลงคลอไปด้วย
มันทำให้ฉันยิ้มได้

นั่นเป็นเวลาที่แสนสุข
แล้วเมื่อไม่นานมานี้
ฉันสงสัยเหลือเกินว่าบทเพลงเหล่านั่นจางหายไปหนใด
แต่แล้วพวกมันได้กลับมาอีกครั้ง
เปรียบดั่งเพื่อนเก่าที่จากกันไปแสนนาน
บทเพลงเหล่านั่น

เสียง ชา ลา ลา
เสียง โว โว
ทุกเสียงเหล่านั่นยังคงกัลวาล
เสียงชิง อะลิง อะลิง
ซึ่งกำลังจะขับขาน
ทุกเสียงเหล่านั่นยังคงไพเราะยิ่งนัก

และบทเพลงบรรเลงนั่นมาถึงท่อนนั่น
ช่วงที่เขากำลังหักอกเธอคนนั่น(มีอีก26บรรทัดแบบสั่นๆแต่ผมเมื่อยละ g#041ขอโทดงับ )

[life6]

โหวตกันหน่อยนะครับ (ผมเขียนเองกับมือ)

[กร็วก]

     แต่งเนื้อเพลงภาษาอังกฤษเองด้วยหรอครับ 

[~:•<แมวปีศาจ>•:~]

โหวตกันหน่อยนะครับ (ผมเขียนเองกับมือ)

เขียนเองนี่ หมายถึงแต่งเองรึป่าวคับ

[~:•<แมวปีศาจ>•:~]

ขี้เกียจรอคำตอบแระ ว่าเขียนเองนี่คือยังไง
จะใช่แต่งเอง หรือแค่พิมพ์ข้อความเอาเองทั้งหมดก็เถอะนะ

เอาเป็นว่าผมรู้ว่าเพลงนี้ต้นฉบับเป็นของ คาเพนเตอร์
ซึ่งเพลงนี้ผมก็ได้ฟังมาตั้งแต่เด็กๆ แล้ว
และได้มีการนำมาทำใหม่ในหลายๆเวอร์ชั่น
รวมทั้งยังเป็นเพลงประกอบซีรี่ย์เกาหลีเรื่องโปรดของผมด้วยอ่ะนะ
Sad love story (ลิขิตฟ้ากั้นรัก)
ก็ได้นำเพลงนี้มาร้องใหม่ โดยใช้เป็นเพลงในอัลบั้มของนางเอก
ซึ่งรับบทโดย คิม ฮี ซุน


นี่คือต้นฉบับ เสียงยังคลาสสิคไม่เปลี่ยนแปลง

และนี่คือฉากที่ปาร์ก เฮ อิน นางเอกของเรื่อง sad love story ร้องเพลงนี้ในคลับ
(โดยมี ลี กัง วู เพื่อนพระเอกนั่งตาเยิ้มเคลิ้มไปกับเสียงเพลง)

[/color][/size][/b]

[~:•<แมวปีศาจ>•:~]

ผมชอบมากเพลงนี้ โหวตให้แล้วนะ

[Gheglex Phantom of eagle.]

อืม ถ้ามีแต่เนื้อเพลงแล้วไม่มีคนร้องมันจะเพราะได้ไง ถ้าไม่มีคนร้องจะชอบดีมั้ยน้ออออ
ปล.ล้อเล่นครับ ฟังแล้วก็เพราะดี

[-ChiVas-]

เอ่อ เพราะดีจังเลย 

ทั้งดั้งเดิม และ อีกฉบับ ขอบคุณพี่อิฐที่ขุดมาให้ฟัง 

[~:•<แมวปีศาจ>•:~]

เอ่อ เพราะดีจังเลย 

ทั้งดั้งเดิม และ อีกฉบับ ขอบคุณพี่อิฐที่ขุดมาให้ฟัง 

จะดูซีรี่ย์ด้วยมั้ย เดี๋ยวส่งลิงค์ให้

[-ChiVas-]

อย่าเลยพี่ ไม่มีเวลาแว้ววว